Oktoberpr\u00fcfung 2012<\/p>\n
„O zapft is!!!“<\/b><\/p>\n
~ unta desem Motto und passendem wei\u00df-blaun Himml, nachdem si da Fr\u00fchnebl verzogn hod, fand am 21.10.12 de Obi Herbstpr\u00fcfung bei den Hovawart Freindn in Bobnhausn statt.<\/p>\n
Insgesamt wurdn 23 Teams vo Richta Raina Sydow in den eizelna \u00dcbunga beguadachtet und fair bewertet. As Starterfeld bewegte si in den Klassn O’fanga, Klasse 1 und Klasse 2. Klasse 3 musste leida aufgrund da L\u00e4ufigkeit bzw. des gsteigrtn Foatpflanzungsinteresss da startendn H\u00fcndin ausfoin.<\/p>\n
De Pr\u00fcflinge wurdn hervoarogend vo den Ringstewards Andrea und Ronald Bacha durch de eizelna Sequenzn jeda Klasse begleitet.<\/p>\n
De guade Stimmung und as gsellige Miteinanda zog si vo Pr\u00fcfungsbeginn bis zuar Siegrehrung. Hia durftn si via Teams iba den Sprung in de n\u00e4chste Klasse frein, nachdem sie si durch tois Teamwoak ihr ersehnts V erarbeitet hattn.<\/p>\n
As boarische Schmankerl Buffett lud durchgehend zuam schlemma a, nebn Leberknedeln mit Kraut, iba Obazda bis hin zuar boarischn Creme wurdn olle bayuvarischn Gaumenfreidn erf\u00fcllt.<\/p>\n
Oba ois guade hod a Ende, daha ging aa desa scheene Dog zua Ende und uns bleibt nur zua sogn SERVUS, mia bedankn uns bei Richta Raina Sydow, den Ringstewards Andrea und Ronald Bacha und oin Teilnehmern fia a wunderscheee Pr\u00fcfung und hofffa:<\/p>\n
Bis n\u00e4chsts Jahr!<\/p>\n
Hochdeutsche \u00dcbersetzung ;o):<\/i><\/b><\/p>\n
„O zapft is!!!“<\/b><\/p>\n
~ unter diesem Motto und passendem wei\u00df-blauen Himmel, nachdem sich der Fr\u00fchnebel verzogen hatte, fand am 21.10.12 die Obi Herbstpr\u00fcfung bei den Hovawart Freunden in Babenhausen statt.<\/p>\n
Insgesamt wurden 23 Teams von Richter Rainer Sydow in den einzelnen \u00dcbungen begutachtet und fair bewertet. Das Starterfeld bewegte sich in den Klassen Beginner, Klasse 1 und Klasse 2. Klasse 3 musste leider aufgrund der L\u00e4ufigkeit bzw. des gesteigerten Fortpflanzungsinteresses der startenden H\u00fcndin ausfallen.<\/p>\n
Die Pr\u00fcflinge wurden hervorragend von den Ringstewards Andrea und Ronald Bacher durch die einzelnen Sequenzen jeder Klasse begleitet.<\/p>\n
Die gute Stimmung und das gesellige Miteinander zog sich von Pr\u00fcfungsbeginn bis zur Siegerehrung. Hier durften sich vier Teams \u00fcber den Sprung in die n\u00e4chste Klasse freuen, nachdem sie sich durch tolles Teamwork ihr ersehntes V erarbeitet hatten.<\/p>\n
Das bayerische Schmankerl Buffett lud durchgehend zum schlemmen ein, neben Leberkn\u00f6deln mit Kraut, \u00fcber
\nObazda bis hin zur bayerischen Creme wurden alle bayuvarischen Gaumenfreuden erf\u00fcllt.<\/p>\n
Aba ois guade hod a Ende, daher ging auch dieser sch\u00f6ne Tag zu Ende und uns bleibt nur zu sagen SERVUS, wir bedanken uns bei Richter Rainer Sydow, den Ringstewards Andrea und Ronald Bacher und allen Teilnehmern f\u00fcr eine wundersch\u00f6ne Pr\u00fcfung und hoffen:<\/p>\n
Bis n\u00e4chstes Jahr!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Oktoberpr\u00fcfung 2012 „O zapft is!!!“ ~ unta desem Motto und passendem wei\u00df-blaun Himml, nachdem si da Fr\u00fchnebl verzogn hod, fand am 21.10.12 de Obi Herbstpr\u00fcfung bei den Hovawart Freindn in Bobnhausn statt. Insgesamt wurdn 23 Teams vo Richta Raina Sydow in den eizelna \u00dcbunga beguadachtet und fair bewertet. As Starterfeld bewegte si in den Klassn […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hovawart-freunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hovawart-freunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hovawart-freunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hovawart-freunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hovawart-freunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=170"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.hovawart-freunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":178,"href":"https:\/\/www.hovawart-freunde.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions\/178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hovawart-freunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hovawart-freunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hovawart-freunde.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}